宝石のジェイド・翡翠(ひすい)は、5月誕生石です。
東洋の宝石として古くから中国や日本で人気の宝石です。
翡翠は水鳥のカワセミの羽の色に似ているから付いた呼び名といわれています。
この宝石には色々な魅力や「パワーストーン効果」があります。
目次
宝石 ジェイド・翡翠の意味とは
5月誕生石の翡翠は、エメラルドと同じ誕生石です!
ジェイド(jede)の和名は「翡翠輝石(ひすいきせき)」で、深緑色の半透明の宝石の一つです。
「jede」の語源は、スペイン語の「piedra de ijada(腹痛の石の意味)」がフランス語に混ざり「pierre de jade」となりました。
いつしか、この言葉が英語に入り「jade」となったとされています。
なを、「腹痛の石」の名前は、スペイン人がメキシコのアステカ大国を滅ぼした後に、メキシコからこの石を持ち帰ったことに由来しています。
古くから、ラピスラズリやターコイズ(トルコ石)と並び、中国や日本、そして、中南米(インカ文明)では人気の高い宝石です。
かっては、「金」以上に珍重されて、玉(ぎょく)と呼ばれていました。
ジェイド・翡翠の区分
鉱物学的には「翡翠(ひすい)」と呼ばれる宝石は、化学組織の違いで「硬玉(ヒスイ輝石)」と「軟玉(ネフライト)」に区分されています。
見た目は同じように見えるので「翡翠」と呼んでいますが、正確には全くの別の鉱物です。
宝石としての翡翠は「硬玉」を「ジェダイド(jadeite)」「軟玉」を「ネフライト(Nephrite)」といっています。
「硬玉」と「軟玉」はどちらもヒスイと呼ぶ場合もありますが、宝石とみなされるのは現在では「硬玉」だけです。
「軟玉」は中国以外では宝石とされず、半貴石に宝石分類されています。
中国や台湾に旅行で「翡翠」として安く売られているものは殆どが「軟玉」です。
ジェイド:翡翠の宝石の特徴と歴史
東洋で珍重された、魔除けのお守り石
東洋の宝石と呼ばれた「ひすい」には、昔から使われていた「翡翠」が似合い、水鳥のカワセミも「翡翠」と書きます。
それは、翡翠は水鳥のカワセミの羽の色に似ているからの呼び名でもあり、落ち着いた緑色の「硬玉」と、そして、白に近い色の「軟玉」があります。
硬玉はジェイド、軟玉はネフライトと言い、総称してジェイドとよばれていますが、冒頭にも書きましたが別ものです。
ジェイドは古くから護符や魔除けのお守りとして使用され、中国では高貴な立場の人物が持つ石とされました。
元々、翡翠は美しい石として、瑪瑙(めのう)やその他の宝石と共に「玉」と総称されていました。
いつの間にか、中国では「玉(ぎょく)」と呼び、玉は翡翠の意味として使用されてきました。
余談ですが、中国の故宮博物館に収蔵されているような玉器は殆どが「軟玉」です。
しかし、台北国立故宮博物院に展示してある有名な「翠玉白菜」の彫刻は「硬玉」製で稀少品です。
宝石 ジェイド・翡翠の一口メモ
■ 色:深緑、ピンク、薄紫(ラベンダー)、白、青、黒、黄色など
■ 産地:ミャンマー、中国、日本、アメリカ、グアテマラ
■ 石の硬度:6.5~7.0
■ 石のことば:幸福、長寿、徳
■ 守護:ふたご座、卯年、亥年(紅)
■ 愛:八白土星(白)、九紫火星(紫)
■ 結晶系:単斜晶系
■ 成分:Na(Al,Fe3+)Sl2O6
■ 効果的な使用方法:ネックレス、ブレスレット
■ 誕生石:5月の誕生石
■ 結婚記念日:20年目の結婚記念日(磁気婚式)
■ 誕生花:ヒアシンス(花言葉、青:変わらない愛情)
宝石 ジェイド・翡翠のお願い事パワーストーン効果とは
尊重と平和の心をもたらす宝石効果
ジェイド・翡翠は、尊重や人徳が必要とされる人のための宝石とされています。
特にリーダー的な役割を担う人におすすめの宝石で、求心力を高めて人を惹きつけるような魅力のある人間性に導いてくれると思います。
また友情や愛情や家庭の平和をつかさどる宝石ともいわれています。
このジェイド・翡翠は、人間関係に尊敬の心をもたらして、平和な関係性を気付かせてくれるでしょうね。
道徳心を育む宝石として有名で、相手に対しての礼節や思いやりの精神を高める作用があります。
また、人望を集める石とされ、古くから歴史的にも指導的な立場の高貴の人が用いてきました。
宝石 ジェイド・翡翠で期待できる「パワーストーン10」の効果
■ 安定や平和を守る
■ 出産のお守り
■ 良い縁と結婚のお守り
■ 冷静かつ落ち着いた判断力
■ 精神的な不安の解消
■ 事業の繁栄と成功
■ 長寿と健康
■ 金運や財運に恵まれる
■ 潜在能力の増加
■ 災いから身を保護する
【お勧め】宝石・ジェイドと効果を高める組み合わせ
5月誕生石のジェイド・翡翠は、「禍を転じて福と為す」効果のある宝石です。
古くから魔除けのお守りとして人気があります。
さらに、下記の天然石や宝石との組み合わせにより強力なパワーストーン効果が期待できます。
宝石 コーラル(珊瑚)との相性
3月誕生石のコーラル・珊瑚とは、人徳とともに繁栄をもたらす良い組み合わせです。
他者との豊かな人間関係を築きたい時におすすめできるのがこのコーラル(珊瑚)との組み合わせです。
宝石 エメラルドとの相性
宝石のエメラルドとは、大切な相手との尊敬し合える関係を築けます。
良い関係が、石を保っている間は尊敬し合える関係を永続させてくれる組み合わせです。
宝石 サファイアとの相性
9月誕生石のサファイアは、古くから高貴な宝石として有名です。
この宝石との組み合わせは、人徳を高めてくれる可能性が大きいです。
宝石 ラピスラズリとの相性
12月誕生石のラピスラズリは、高い次元の世界とつながりや、より広い視野をもたらしてくれます。
ジェイドとの組み合わせでは、寛大な人間性を育む組み合わせで、人徳を高めるパワーストーン効果もあります。